整天愛媽的部落格

從小在台南鄉下長大，說閩南語對我來說應該不算陌生。

但平常說些簡單的日常用語是一回事，但朗讀台語文字寫的文章又是一回事。

特別是有些平常不常說的用詞。

雖然看閩南語的文章，我似乎比一般人有天分，大部分的語句對我來講都不算有難度，

比較有難度的字都還會另外加注羅馬拼音，但有些很少使用的字詞加注的羅馬拼音，因為我並沒有真正學過羅馬拼音，所以免不了要玩一下猜猜樂。

最近一方面要訓練學生參加閩南語朗讀，一方面自己也要重出江湖去參加閩南語朗讀比賽，所以再度有了這樣的困擾。

看到＂楓葉＂一詞，讓我有點傻眼，從小到大我只看過楓葉的圖片，真正有機會到奧萬大賞楓也是這幾年才有的事。

後來才知道它的讀音聽起來有點像＂飯仔葉＂（飯字要做台語發音哦）

諸如此類的，真叫我增廣見識不少。

聽學生朗讀閩南語其實也讓我感到憂心，要找到說的流暢的真的不容易。

找到能說閩南語，又要願意學習看閩南語文章的又更不容易了。

所以我想，家裡的女兒以後還是得多學習一樣能力，那就是＂閩南語朗讀＂

總不好讓會閩南語朗讀的人越來越少，誰叫她當了我的女兒，這項重責大任還是得傳承下去才行。